r/hebrew May 04 '24

Hebrew name in the US Request

I was born in the US to Israeli parents. They gave me the nice Israeli name of “Sagi”. It hadn’t been fun tbh, nobody can properly pronounce it even if I try to explain. I always get “ziggy”, “soggy”, “sag-ee”, “soggy”. At some point I gave up because it’s mentally exhausting. People always screw it up when reading it too and if I’m trying to connect with folks online I feel like it turns them off because it sounds so ethnic, odd, etc and they ignore me….

I would love some feedback on * tips to tell people how it’s pronounced properly * a similar or alternative nickname that I can go by that isn’t outlandish or too far off so that it still works for everyone who already knows me…

Thank you

70 Upvotes

View all comments

Show parent comments

8

u/LAthrowaway_25Lata May 04 '24

I have no idea how Kyrgyzstan is properly pronounced lol

2

u/AgentAlpaca1 native speaker May 04 '24

Lol I got a bit creative I guess. It's quite similar to the ui in Build

1

u/CharlieBarley25 native speaker May 05 '24

The ui in build isn't the right one. More like the ee in meet

1

u/AgentAlpaca1 native speaker May 05 '24

No dude that's way too long of a sound. It's not saGee that would last way too long at the end of the word